5 months full of America.

Do I think it was the right decision to leave everything behind and start an adventure like this? If I had the chance to go back to the summer where I started to do everthing to achieve my goal, would I do it the same way? Is all the High School Drama worth it? Am I happy with my American Way of Life?

The answer of all these questions is: YES!
There is no doubt, that I wouldn't change anything.

I found a second home, and that's in Boulder City, Nevada!
Thanks to everyone who supported my dream, it means a lot to me! :)



10.07.2011

It's not a Goodbye, it's more like a See You Later Alligator!

Wow wer hätte gedacht dass dieser Tag einmal kommen würde? Mein Abenteuer Auslandsjahr Amerika endet heute, denn ich sitze jetzt schon in Chicago und warte auf meinen Anschlussflug. Ich musste mich von allen heute morgen verabschieden... was nicht grade das einfachste von der Welt ist. Gestern hatte ich noch ne kleine Goodbye party und heute bin ich noch ein letztes mal Frühstücken im Coffee Cup mit meinen besten Freundinnen Erica, Tesla & Lexi gegangen. Ich glaube so viel wie in den letzten zwei Tagen habe ich noch nie geweint.
ich fang gar nicht erst mit dem Abschied am Flughafen an mit Megan, Amy, Paige, Jenna, Dan & Dylan... als meine kleinen Schwestern angefangen haben zu weinen ist mir fast das Herz gebrochen..
Ich fange jetzt grade nach 6 Stunden alleine langsam an zu realisieren dass ich alle erstmal für eine lange Zeit nicht wiedersehen werde. Mit dem Gedanken kann ich mich noch nicht so wirklich anfreunden, aber ich bin jetzt erstmal aufgeregt alle in Deutschland wiederzusehen. Ich würde gerne erklären was grade in mir vorgeht, aber ich finde dafür keine Worte.. ich glaube jeder ATS erlebt das auf seine ganz eigene Art und weiß was ich meine.
Fakt ist: I had the time of my life und ich werde keinen einzelnen Moment vergessen. So viele verschiedene Menschen sind in mein Leben gekommen und haben dieses Jahr für mich unbeschreiblich gemacht.
Ich habe in Nevada ein zweites zuhause gefunden was ich überalles liebe, danke an alle die mir es ermöglicht haben meinen Traum zu verwirklichen und an alle die mich unterstützten haben! :)
LOVE YOUU :*

right before I left - last picture with my best girlfriends <3

08.07.2011

Hakuna Matata



Ich habe heute abend The Lion King, ein broadway musical, in Vegas gesehen. Und dazu kann ich nur eins sagen: AMAZING! Ich habe noch nie ein besseres Stück gesehen. Phontom of the opera war ja schon cool mit den ganzen effects und allem aber hier kamen mal eben 2 Giraffen auf die Bühne, ein Elefant mit Baby & eine Sonne ging auf, ein See entstand und das Gras konnte laufen und tanzen! Dazu kommt noch das super geile Sound und der atemberaubende Gesang! Dagegen war 3OH!3 nichts ;)
Eine Sache muss ich dann aber doch genauer erklären, obwohl ich doch so schreibfaul bin.
Die Kostüme waren einfach nur der Hammer! Auf der einen Seite war jeder Schauspiel sein Character aber auf der anderen Seite sah man auch genau das Tier dass er darstellte. Und das war dann wie ein Anzug und eine Handpuppe gleichzeitig. Und es war nicht so ein kostüm wie man von Disneyland oder Movie Park kennt es war so geschnitten dass man meistens einen Hut oder Maske aufhatte die man abnehmen konnte sodass man auch das Gesicht sieht.
Naja, ich hoffe ihr konntet wenigstens ein bisschen verstehen was ich hier versuche zu erklären :D wenn nicht googelt es!!!

Dann war ja Montag 4th of July - independence Day here in America! Ganz großes Ding wenn man nicht rumkränkelt wie ich... morgens sind meine Gastfamilie und ich dann zur Parade hier in Boulder City gegangen wo die letzte Hälfte dann eine Wasserschlacht war und Leute auf ihren Parade Wagen mit Wasserpistolen sitzen und alle nass machen. Macht bei 35 Grad um 9uhr morgens auch Sinn ;)
Um 4pm hatten wir dann ein BBQ mit Freunden und Verwandten. Natürlich gab's Hot Dogs & Hamburger wie es sich gehört.
Abends bin ich dann mit Dylans Familie zum Park um das Feuerwerk anzugucken. Da waren sooooo viele Menschen es war unglaublich dass
wir noch einen platz für unsere Decke gefunden haben! Die Feuerwerks Show was wunderschön und mit eine der Besten die ich je gesehen habe :)
Danach ging's dann direkt zu Dylan weil dann Besuch kam mit ungefähr 10 McDonalds Tüten. Eine Tradition am 4. das nach dem Feuerwerk Mikky Ds gegessen wird. Nice war's, haha.
Als alle dann voll waren haben wir noch selber ein paar kracher angezündet und sind gegen 2 Uhr morgens nach nem Film ins Bett.

-Wooow so viel hab ich ja lange nicht mehr geschrieben ;)
naja morgen ist hier mein letzter Tag... ich hab ne kleine Goodbye-pool party, wird gut und traurig werden. Ich bastel jetzt nochmal ein bisschen an dem Geschenk für meine gastfamilie rum, es ist schon 2:40am.

Sweet dreams everyone!
See ya real soon..

01.07.2011

Vans Warped Tour 2011

Gestern bin ich auf nach Vegas um zur Warped Tour zu gehen, das ist ein Musik Festival wo ich dann bands wie 3OH!3, Simple Plan, Pepper, The expendables & A Day To Remember gesehen habe :)
Es war insane, meine Freunde! 40 Grad, kein Schatten, die komischsten Gestalten, Wasser für $3 und nirgends zum sitzten außer der sau heiße Asphalt auf dem man ein Spiegelei braten hätte können. Ich war um die 11 Stunden da und es war geil!
Ich versuche grad ein paar Videos hochzuladen die ich gemacht hab, aber ich war zu aufgeregt um mein Handy ruhig zu halten, sorry :b







23.06.2011

Shake that!

Wow, meine Eltern und mein Bruder waren jetzt schon 2 Wochen hier und sind jetzt schon wieder in Deutschland! ich chill hier noch alleine 2 Wochen rum aber dann muss auch den Rückflug antreten.. aber darüber reden wir ja jetzt noch nicht!
Die letzten zwei Tage haben meine Famile, Megan, Amy,Dylan & ich in Los Angeles, CA verbracht.
Universal Studios waren einfach nur grandios und dann LA, Walk of Fame & Huntington Beach waren göttlich. Die Wellen am Huntington Beach waren soooo hoch. Leider sind wir erst gegen abend da angekommen aber wir sind trotzdem noch schwimmen gegangen. Das surfer paradis schlecht hin. Jetzt müsste man's nur noch können, hah.
Das Einzige was mich in Kalifornien gestört hat war das wetter. Mir war so kalt bei den 24 Grad da, dass ich mir doch glatt ne lange Hose kaufen musste. Ich bin nur noch die 40 Grad von 8 Uhr morgens gewöhnt!.. Mal sehen ob Deutschland mich wieder umgewöhnen kann mit dem Regen und allem :/
Ich habe dann mal versucht meinen begehbaren (ja, man kann reingehen und ich liebe ihn dafür!!!) Kleiderschrank in meine Koffer zu packen, aber das hat dann doch nicht so geklappt wie ich das wollte. Muss ich morgen nochmal ran, weil ich doch zuuuuuu viele Sachen habe, unter anderem 24 Paar Schuhe die ohne die EXTRA Koffer von Mama und Papa ihren Weg nicht nach Deutschland finden.
Sooo und wie immer finde ich dass Bilde mehr sagen als 1000 Worte also nehmt das!















Und wer hier von noch nicht genug hat guckt sich einfach bei Facebook noch ein paar mehr Bilder an ;)
13 days left...
I'm gonna be back in Germany JULY 10th!!!

14.06.2011

it's summer time!

Unsere Seniors, Class of 2011 sind jetzt weg, gradutation is vorbei, was der Amerikanische Abschluss hier ist. Und es war alles wie im Film, sogar die Hüte worden geworfen :)
Jetzt haben wir keine Schule mehr. Was das hier in Vegas bedeutet: Party, Party, Party!
Sommer Sonne Sonnenschein, Pool & Lange Abende :)
Gester waren hier 38 Grad. Und dazu kommt noch, dass meine Eltern und mein Bruder jetzt bis zum 24. hier sind.
Naja... da ich jetzt grade vieeeel zu faul bin um mehr zu schreiben gehe ich jetzt, HA.

Love you,
xoxo

Les

06.06.2011

What happens in Vegas, stays in Vegas

In diesem Eintrag gebe ich euch nur ein kleinen Einblick in meine Vergangenen Wochen ;)

Ich kann's nicht oft genug sagen: DIE ZEIT RAST! Am 10. Juli komm ich schon wieder in Frankfurt an und in 5 Tagen kommen meine Eltern schon inklusive meinem herzallerliebsten Brüderchen! :)))
Ich freue mich schon so riesig darauf ihnen alles zeigen zu können und dann zusammen für 2 Tage nach California um die Universal Studios zu besuchen!
Aber erstmal zu vergangenem: ich hab mein Yearbook bekommen und bin natürlich super kritisch über jedes Foto von mir drin.
Dann ging's auf eine ABC - Anything But Cloth party. Eine der besten Feiern auf den ich je gewesen bin.
Das nächste Wochenende ging's dann zum 1x Campen für mich, in Arizona. Ich habe meine ersten Sternschnuppen gesehen, es war einfach nur OMG!!! Lagerfeuer, Marshmallows, Quad rides & kein Handy Service. Ihr habt ja keine Ahnung wie unheimlich entspannend es ist mal kein Handy zu haben.
Und dieses Wochenende gab's dann die größte "End-Of-The-Year-Pool-Party".
Donnerstag ist mein letzter High School Tag + Graduation.
Danach folgen dann dutzende Graduation Parties und am Freitag sind meine Eltern dann schon da.
Ich realisiere immer mehr, das Abschied nehmen bald ansteht.. und das ziemlich schwer wird.
Um ehrlich zu sein will ich gar nicht drüber nachdenken..
Nunja.. I gotta go es wird zu emotional ;)

xoxo

Leslie






18.05.2011

You can't stop the motion of the ocean or the sun in the sky

Regionals für Track waren letztes Wochenende und unsere Junges & Mädchen haben als die 1. Platz gemacht :)
Ich bin die 300 Meter Hürden gelaufen und hab meine persönliche Bestzeit von 59.9s auf 56.8s verbessert was ziemlich cool it, leider hab ich's nicht bis aufs Treppchen geschafft aber was soll's.
So viel gibt's hier eigentlich nicht zu erzählen, Baseball, Softball und das Swim Team habens auch alle bis nach State geschafft und all die ganzen Schnukkel vom Baseball Team haben sich die Haare blond gefärbt für State. Was für ein Verlust :/ ha.

54 Tage bis ich wieder deutschen Boden unter den Füßen habe! Woooow.. die Zeit rennt.


27.04.2011

California, babyy


Spring Break is over and I'm back in Boulder City..
The last week was a lot of fun, besides sleeping in everyday I did a lot of things with my friends. We had some house parties which were really fun, sleepovers, relax at the pool days and we even went on a 7 hour hike! It wasn't as bad as it sounds.. well sorta, hah.
But the best part was definitely my trip to California: Disneyland & Venice Beach + Santa Monica!
"The happiest place on earth" was alright, parents just shouldn't bring their kids if they can't make them shut the hell up :D and waiting in line is the worst. But the firework at the end of the day was amazing *-*
Venice Beach was a quite interesting place with interesting/weird people and medical marijuana, which is BS.
Well for some reason I decided to give my purse to Dan and in the end Amy and me ended up being lost at Venice Beach. We couldn't find anyone, which was just a litttttttle bit scary, hah. Luckily I was so smart to just ask a random group of guys for their phones to call for help.
They tried to convince me, that I could just go home with them but thank god they weren't cute at all so I had no problems saying no to this offer, haha jk. ;))))

Ok, its 11pm now and I'm way too tired and lazy to write more about my break.
All I have to say is, my host family is just crazy but that's probably why I love them so much 'cuz they are just like me :)

See you in 2,5 Months!
-Les

19.04.2011

Dear Daddy...

... ja du hattest Recht,
ich hätte es von Anfang an machen sollen wie du es mir gesagt hast,
ja ich weiß ich hätte das alles nicht so erleben müssen,
und ja ich weiß dass du wusstest das würde irgendwie passieren,
nächstes Mal höre ich sofort auf dich

Love your daughther Leslie :)

The key word is: EXTERNE FESTPLATTE
Ich habe es nach meinem Computer Crash und endlosen Tränen endlich geschafft meinen ganzen Kram auf einem hard drive zu speichern!
An alle angehenden ATS oder an welche die noch hier sind, macht es!!!
Ihr wollt nicht in der Situation sein und darüber nachdenken zu müssen welche guten Fotos auf facebook sind und welche für immer weg sind. Nicht schön, das kann ich euch schonmal sagen.

Also, ich hab's jetzt gemacht fühle mich gut.
BTW: ich hatte über 9.000 Bilder.. :o





(Ich wollte das Video posten aber irgendwie wollte das nicht so wie ich wollte)

15.04.2011

I've got the magic in me

Well obviously I never explained what "Prom" is, I just assumed all of you were as smart as I am ;) Just kidding :D
Aaaaaalso: Prom könnte man gut mit der
Abi-Feier vergleichen wobei, Prom hier einen vieeeeeel höheren Stellenwert hat. Juniors und Seniors (11. & 12. Klässler) gehen hin oder wenn ein Sophomore oder Freshman bei nem älteren Jungen gefragt wird ist das auch ok . Schöne Kleider gibt's natürlich wieder wie bei Homecoming (wobei man eigentlich lange Kleider an Prom trägt ab
er das ist jedem selbst überlassen) dann fragt der Kerl natürlich sein Weibchen mit ner coolen Idee und dann läuft es wie bei Homecoming ab, Fotos machen lassen, getanzt Prom King & Queen gewählt. Nur dass es dieses mal nicht in unserer Sporthalle war sondern am Golfplatz alles also größer und es gab Essen ;)

SPRING BREAK, BABY!
Es werden die ganze nächste Woche 30 Grad sein, uh uh.
Und wenn es hier am Donnerstag wieder ein wenig ablühlt, so um die 26/25 Grad dann geht's ab für mich und meine Gastfamilie nach California nach DISNEYLAND :)))

Nun denn, ich werde hier mal weiterhin die Stellung halten.
Adios amigos!

08.04.2011

Vintage Hollywood Prom
















Prom war am 2. April.
Ich kann nur sagen TOP (Y) !
-Dance super fun
- Essen dort sehr gut (Salat, Chicken, Gemüse, Kartoffelpüree & Brot) :D
-Hotelparty im Mirage & Las Vegas Strip, unvergesslich.

Any Questions? :D
I've been really lazy lately so I just wanted to upload some pictures to keep you up to date with my american life ;)
Love ya all and if you need some more information just post a comment, BTW I love comments!

xoxo L.